1.
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه شهيد فهميده (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع:
3. از خودت برايم بگو
پدیدآورنده: / برگردان و بازسرايي بابک زماني,نرودا,Nerudo
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر اسپانيايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانيايي
رده :
۸۶۱
/
۶۴
ن
۳۹۴
الف
/
م
4. از کيکاوس تا کيخسرو
پدیدآورنده: باز نوشته محمود کيانوش
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار (آذربایجان شرقی)
موضوع: اردبيل - آثار تاريخي شيخ صفي -آرامگاه
رده :
915
/53245
گ
684
5. امروز عيد است و تومحبوب مني
پدیدآورنده: قباني، نزار، 1923- 1998 م
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر عربي - قرن 20 م ، شعر عربي - قرن 20 م - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از عربي
رده :
892
/716
ق
378
الف
6. باران یعنی
پدیدآورنده: / نزار قبانی,قبانی,Qabbani
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر عربي, -- ترجمه شده به فارسي, -- قرن 20م.
رده :
PJA
۴۸۸۸
/
ب
۲
ب
۲
7. باران يعني تو برمي گردي"صد نامه عاشقانه
پدیدآورنده: برگردان يغما گلرويي،
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر عربي 20 م،ترجمه شده به فارسي، شعر عربي 20 م- شعر فارسي قرن 14 ترجمه از عربي ،
رده :
892
716-
گ
561
ب
8. بلقيس و عاشقانه هاي ديگر
پدیدآورنده: قباني ، نزار، 1923- 1998.
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر عربي - قرن 20 ، شعر عربي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي ، قباني ، نزار، 1923- Qabbani, Nizar.1998
رده :
892
/716
ق
378
ب
9. بلقيس و عاشقانه هاي ديگر
پدیدآورنده: نزار قباني ؛ترجمه موسي بيدج
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر عربي -- قرن 20 م,شعر عربي -- قرن 20 م-- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربي,قباني ، نزار، 1923 - .1998Qabbani, Nizar
10. بلقيس و عاشقانه ي ديگر(مجموعه شعر)
پدیدآورنده: قباني ، نزار، 1923- 1998.
کتابخانه: كتابخانه عمومی مكتب الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر عربي - قرن 20 ، شعر عربي - قرن 20- ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي ، قباني ، نزار، 1923- Qabbani, Nizar.1998
رده :
892
/716
ق
378
ب
11. بیروت، عشق و باران
پدیدآورنده: / نزار قبانی,عنوان اصلي: البيروت، عشق و المطر,قبانی,Qabbani
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر عربي, -- ترجمه شده به فارسي, -- قرن 20م.
رده :
PJ
۴۸۸۸
/
ب
۲
ب
۹
12. تا سبز شوم از عشق: شعرهاي عاشقانه و نثر قباني
پدیدآورنده: موسي اسوار
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار بناب (آذربایجان شرقی)
موضوع: نثرعربي قرن20 م شعر عربي قرن 20م ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/716
ق
386
ت
13. تا سبز شوم از عشق ، شعرهای عاشقانه و نثر نزار قبانی
پدیدآورنده: قبانی ، نزار ، ۱۹۲ - ۱۹۹۸
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع: شعر عربی - قرن ۲۰-۰ ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ -۰ ترجمه شده به عربی,نثر عربی - قرن ۲۰ م.
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
/
ت
۳۸۶
ق
14. تا سبز شوم از عشق: شعرهای عاشقانه و نثر نزار قبانی
پدیدآورنده: قبانی، نزار
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: شعر عربی- قرن ۲۰ م- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از عربی,نثر عربی- قرن ۲۰ م
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
ت
۳۸۶
ق
15. تا سبز شوم از عشق شعر هاي عاشقانه و نثر نزار قباني
پدیدآورنده : نزار قباني ،, گرد آورنده و مترجم موسي اسوار ،
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي شعر عربي -- قرن 20 م، ترجمه شده به فارسي نثر عربي - قرن 20م
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
16. تا سبز شوم از عشق : شعرهای عاشقانه و نثر نزاز قبانی
پدیدآورنده: قبانی ،نزار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان (کرمان)
موضوع: شعر فارسی - قرن 20 م - ترجمه شده به فارسی ,شعر فارسی - قرن - 14 - ترجمه شده از عربی ,نثر عربی - قرن 20 م
رده :
PJA
4888
/
ب
2
،
ت
2
17. تا سبز شوم از عشق : شعرهاي عاشقانه و نثر نزاز قباني
پدیدآورنده : موسي اسور
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از عربي نثر عربي قرن 20م شعر عربي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
18. تا سبزشوم از عشق: شعرهاي عاشقانه منثر نزار قباني
پدیدآورنده: موسي‌سوار
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي نثر عربي - قرن 20 شعر فارسي قرن20 م ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/716
ق
386
ت
19. در بندر آبی چشمانت ... گزینه شعرهای عاشقانه
پدیدآورنده: / نزار قبانی ,قباني,Qabbani. Nizar
کتابخانه: کتابخانه کوی دانشگاه تهران (دانشگاه تهران) (تهران)
موضوع: شعر عربي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي
رده :
PJ
۷۸۵۸
/
ق
۲
د
۴
20. رويا ديدن در بيداري، يا، يک زندگي، چند زندگي
پدیدآورنده: / فرناندو پسووآ,پسوآ,Pessoa
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "قوچان" (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر پرتغالي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۶۹
/
۱۴۱
پ
۴۶۳
ر
